RACCONTO DI DUE STAGIONI di Nuri Bilge Ceylan

|| VERSIONE ORIGINALE SOTTOTITOLATA IN ITALIANO ||

TRAMA: In un piccolo paese sulle montagne dell’Anatolia, bianco di neve e ghiaccio per oltre sei mesi l’anno, Samet vive con frustrazione la sua condizione di insegnante confinato in un luogo sperduto e non vede l’ora che arrivi il suo turno di essere trasferito in città. Intanto, si trova a competere con il suo caro amico Kenan per le attenzioni di Nuray, anche lei docente in una scuola vicina. Una donna con un passato da attivista politica, leggermente disabile per i postumi di un attentato nel quale è rimasta coinvolta. Una sorta di triangolo, insomma, complicato dal fatto che Samet è sospettato di comportamenti inappropriati nei confronti di una giovanissima allieva. Lui e Nuray sotto certi aspetti non potrebbero essere più diversi ma, forse, proprio per quello si attraggono: mentre l’uomo è consumato dal cinismo, da una visione pessimistica del mondo, lei crede ancora che si possa lottare per migliorare per cose. “Quando si percepisce l’angoscia di una terra e di una natura, si sente il bisogno di rivalutare da zero i concetti di giusto, sbagliato, fallimento e innocenza. Nella cornice di una regione remota resa muta dagli imperativi storici, abbiamo cercato di trasmettere il sapore secco e insipido delle vicende sviluppate nel corso dei servizi obbligatori, l’immutabile insistenza del destino della professione di insegnante nel tirare avanti a stento, e il rapporto tra gli ideali alti e puri e la brutale spietatezza della dura realtà”. “La verità è tanto spietata quanta noiosa…Un tale soggetto offre la possibilità di rappresentare eventi e cose che invitano a riflettere su determinati concetti fondamentali, come il bene e il male, l’individualismo e il collettivismo, che, nel nostro paese, hanno sempre costituito dicotomie” Il regista conferma, così che il suo film è uno sguardo introspettivo verso personaggi intrappolati dall’ambiente circostante, ma ancora più da sé stessi. Ci viene raccontato un percorso esemplare che finisce per delineare i tratti intimi di personaggi straordinari che fanno parte di una umanità che non tollera confronti pacifici e dialogo.